-
1 идти впереди
go ahead глагол: -
2 идти впереди
to go in advanceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > идти впереди
-
3 идти впереди
1) General subject: go ahead (на состязаниях), go before, lead the way, precede2) Sports: go ahead (на состязании)3) Makarov: head -
4 идти впереди
v1) gener. (j-m) voran sein, (j-m) vorauf sein (кого-л.), vorangehen2) nav. vorausfahren, vorauslaufen -
5 идти впереди
(пе́ред кем-чем) poprzedzać, (во главе́) przodować -
6 идти впереди
vgener. iet kādam pa priekšu (кого-л.) -
7 идти впереди
vgener. ir a la cabeza, ir delante, adelantar -
8 идти впереди
-
9 идти впереди
vgener. fare la strada (a qualcuno), fare strada (a qualcuno), precedere -
10 идти впереди
vgener. voorgaan, voorlopen, vooruitlopen, voorafgaan, vooruitgaan -
11 идти впереди
-
12 идти впереди
идиом. to go ahead; to stay ahead (of)You just have to stay ahead of the lectures and seminars.
Henry generally stayed ahead of the others in the academic subjects.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > идти впереди
-
13 идти впереди
-
14 идти впереди
vgener. voorgaan, voorlopen, vooruitlopen, voorafgaan, vooruitgaan -
15 идти впереди предшествовать
-
16 впереди (to go ahead - идти впереди
General subject: ahead (на состязании)Универсальный русско-английский словарь > впереди (to go ahead - идти впереди
-
17 идти впереди других
General subject: pull up (в состязаниях)Универсальный русско-английский словарь > идти впереди других
-
18 идти впереди со знаменем
vgener. (кого-л.) (j-m) eine Fahne vortragenУниверсальный русско-немецкий словарь > идти впереди со знаменем
-
19 идти впереди всех
vgener. ir a la cabeza de todos, ir delante de todos -
20 стоять или идти впереди
precede глагол:Русско-английский синонимический словарь > стоять или идти впереди
См. также в других словарях:
Идти Впереди — запрещенная практика исполнения брокером своих сделок прежде исполнения приказов клиента. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
"ИДТИ ВПЕРЕДИ" — запрещенная практика исполнения брокером своих сделок прежде исполнения приказов клиента. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИДТИ ВПЕРЕДИ — запрещенная в США практика торговли брокером за свой счет до выполнения приказа клиента … Большой экономический словарь
впереди — I. нареч. 1. На некотором расстоянии перед кем , чем л. (противоп.: сзади, позади). Идти в. В. река. В. показались горы. 2. В будущем. Речь об этом в. В. большие расходы. У нас с тобой всё в. II. предлог. кого чего. Перед кем , чем л. Идти… … Энциклопедический словарь
впереди — впереди/, нареч. и предлог с род. Наречие: Впереди было озеро. У них всё впереди. Предлог: Идти впереди всех. Быть впереди … Слитно. Раздельно. Через дефис.
впереди — 1. нареч. 1) На некотором расстоянии перед кем , чем л. (противоп.: сза/ди, позади/) Идти впереди/. Впереди/ река. Впереди/ показались горы. 2) В будущем. Речь об этом впереди/. Впереди/ большие расходы … Словарь многих выражений
Идти грудинкой — Пск. Идти впереди (о солдатах в бою). ПОС 8, 47 … Большой словарь русских поговорок
впереди — 1. во главе / идти, находиться: в первых рядах, в авангарде // идти: передом (разг.) // находиться: на первом месте 2. в будущем, в перспективе 3. см. спереди Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
идти — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я иду, ты идёшь, он/она/оно идёт, мы идём, вы идёте, они идут, иди, идите, шёл, шла, шло, шли, шедший, идя 1. Если вы идете, значит, вы передвигаетесь в вертикальном положении, поочерёдно переставляя… … Толковый словарь Дмитриева
ВПЕРЕДИ — 1. нареч. На каком н. расстоянии перед кем чем н. Идти в. В. болото. 2. нареч. В будущем. У юноши всё в. 3. нареч. То же, что вперед (в 4 знач.) (разг.). Мои часы в. 4. кого (чего), предл. с род. На расстоянии и с передней стороны от кого чего н … Толковый словарь Ожегова
идти́ — иду, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. шедший; деепр. идя и (разг.) идучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Спой мне песню, как девица За водой поутру … Малый академический словарь
